إنفاذ قوانين المخدرات في الصينية

• 执行麻醉药品法
• 禁毒执法

• "موظفو إنفاذ قوانين المخدرات" في الصينية    禁毒执法官员
• "وكالة إنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    缉毒机构
• "إنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    禁毒  缉毒
• "موظف إنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    缉毒人员
• "وحدة إنفاذ قوانين مكافحة المخدرات" في الصينية    禁毒执法股
• "المؤتمر الدولي المعني بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    国际缉毒会议
• "مكتب شؤون المخدرات وإنفاذ القوانين الدولية" في الصينية    国际麻醉品和执法事务局
• "اجتماع رؤساء الوكالات الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    各国禁毒执法机构负责人会议
• "اجتماع رؤساء الوكالات الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات في منطقة أفريقيا" في الصينية    非洲区域各国禁毒执法机构负责人会议
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية الإقليمية المعنية بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    联合国区域禁毒执法讨论会
• "رؤساء الأجهزة الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    各国禁毒执法机构负责人
• "الرؤساء التنفيذيون للوكالات الوطنية لإنفاذ قوانين المخدرات" في الصينية    "国家麻醉药品执法机构业务负责官员
• "حلقة عمل الأمم المتحدة للتدريب على إنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    联合国禁毒执法训练讲习班
• "الاستراتيجية الدولية لتدريب موظفي إنفاذ قوانين المخدرات" في الصينية    国际禁毒执法训练战略
• "مركز التدريب الإقليمي لموظفي إنفاذ قوانين مكافحة المخدرات" في الصينية    禁毒执法官员区域训练中心
• "اجتماع رؤساء الوكالات الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比区域各国禁毒执法机构负责人会议
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية التدريبية دون الإقليمية المعنية بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    联合国次区域禁毒执法训练讨论会
• "اجتماع رؤساء الوكالات الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋区域各国禁毒执法机构负责人会议
• "فريق الخبراء المعني بالإنفاذ البحري لقانون المخدرات" في الصينية    海上禁毒执法专家组
• "إنفاذ قوانين الغابات" في الصينية    森林执法  森林法执法当局
• "سلطات إنفاذ القوانين" في الصينية    执法当局
• "اجتماع الخبراء الاستشاري المعني باستعراض دليل الأمم المتحدة للتدريب على إنفاذ قوانين العقاقير المخدرة" في الصينية    审查联合国禁毒执法训练手册的专家咨询会议
• "وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك بالولايات المتحدة" في الصينية    美国移民及海关执法局
• "إنفاذ القوانين المتعلقة بالغابات وإدارتها" في الصينية    森林执法与治理
• "إنفاذ المطالبات المالية" في الصينية    执行金融债权
• "إنفاق" في الصينية    支出  花费

• التعاون بين أجهزة إنفاذ قوانين المخدرات
  禁毒执法机关之间的合作
• إدارة إنفاذ قوانين المخدرات
  毒品管制局（缉毒机构）
• 2- حشد دعم المجتمع المحلي لاستراتيجيات إنفاذ قوانين المخدرات
  动员社会支持禁毒执法战略
• تعزيز قدرات إنفاذ قوانين المخدرات في جنوب آسيا (XSAJ81)
  加强南亚的禁毒执法能力（XSAJ81）
• وقد وُقِّعت مذكرة تفاهم أيضاً بين لجنة إنفاذ قوانين المخدرات والشرطة.
  缉毒委员会还与警方签署了一份谅解备忘录。
• 42- واعتمدت عدة دول تقنيات جديدة في مجال إنفاذ قوانين المخدرات تستهدف شبكات الجريمة المنظمة.
  若干国家采用了针对有组织犯罪网络的新的缉毒执法手段。
• وكم يؤسفني أن إدارة إنفاذ قوانين المخدرات في الولايات المتحدة لا تعترف بالطابع التقليدي لاستهلاك أوراق الكوكا.
  对于美国缉毒署不承认古柯叶的传统消费我感到很遗憾。
• 94- كما إن عدم التطابق بين تنفيذ برامج إنفاذ قوانين المخدرات وبرامج تحقيق التنمية البديلة يضع مشاكل عويصة.
  药物执法和替代发展方案执行的不对称造成严重的问题。
• وأنشأت اللجنة هيئات فرعية لتنسيق آليات إنفاذ قوانين المخدرات على الصعيد الإقليمي.
  委员会设立了附属机构，以协调促进区域一级执行禁毒法律合作的机制。
• كما أن قانون وكالة إنفاذ قوانين المخدرات الذي اعتمد مؤخرا ينص على إنشاء هياكل للرقابة المدنية على الوكالة.
  最近获批的《缉毒机构法》还为该机构设立了文职监督架构。